カルチョ通信
セリエＡ応援歌：カターニャ（２）
- カテゴリ: ファンタカルチョ情報
- 2014年3月10日（月曜）06:00
教えてダビデ！
U russu comu u focu da muntagna
L'azzurru comu u cielu e comu u mari
Culuri ca mi fannu innammorari
E beddi comu a chisti nun ce chinne
Ciao Sean,
come stai?
訳してみますね。
U russu comu u focu da muntagna 溶岩のように赤い
L'azzurru comu u cielu e comu u mari 海と空のように青い
Culuri ca mi fannu innammorari 恋させてくれる色
E beddi comu a chisti nun ce chinne 何よりも美しい
意味は
カターニャの旗の色は溶岩のように赤く、海と空のように青い。
この２つの美しい色は私を恋に落とす。
です。
Ciao ciao
